الموظف العامل造句
例句与造句
- ونادى هذا الرفيق الموظف العامل آنذاك الذي اتصل بدوره، بالدائرة الطبية.
该同室囚犯叫来了值班警官，后者联系了医务人员。 - ويتجمع استحقاق الموظف العامل بالكامل عندما يصبح هذا الموظف مؤهلا للحصول على الاستحقاقات الكاملة.
在职雇员从完全符合享受福利的条件之日起，其福利即为全额应计福利。 - وسيتولى أيضا الموظف العامل في بور تقديم الدعم لإعداد المشروع المعني بشؤون العدالة في ولاية جونقلي بالاشتراك مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
在博尔的干事还将与开发署共同支助制定琼莱州司法项目。 - وتصبح استحقاقات الموظف العامل مكتملة تماماً حينما يبلغ ذلك الموظف تاريخ توفر أهليته للحصول على الاستحقاقات الكاملة بعد انتهاء الخدمة.
现职员工完全获得离职福利金资格之日，福利金即开始充分累计。 - ويكتمل تراكم استحقاقات الموظف العامل عند وصولها إلى حد الاستحقاق الكامل لفوائد إعانة التأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة.
在职工作人员到有充分资格享受离职后医疗保险日后，其福利全部记入。 - ويتجمع استحقاق الموظف العامل بالكامل عندما يصبح هذا الموظف مؤهلا للحصول على الاستحقاقات الكاملة.
在职雇员做到完全符合享受福利的条件之日时，该雇员的福利即为全额应计福利。 - وتصبح استحقاقات الموظف العامل مكتملة تماماً حين يبلغ الموظف التاريخ الذي يستوفي فيه شرط الحصول على الاستحقاقات الكاملة لما بعد انتهاء الخدمة.
现职员工完全获得离职福利金资格之日，福利金即开始充分累计。 - ونادى هذا الرفيق الموظف العامل آنذاك الذي اتصل بالدائرة الطبية، حيث نُقل السيد إيشونوف.
该同室囚犯叫来了值班警官，后者联系了医务人员。 Eshonov先生被带到医务室。 - وتصبح استحقاقات الموظف العامل مكتملة تماما حين يبلغ الموظف التاريخ الذي يستوفي فيه تماما شرط الحصول على استحقاقات ما بعد انتهاء الخدمة.
在现职工作人员完全获得离职后福利资格之日，其福利即开始全额累计。 - وتصبح استحقاقات الموظف العامل مكتملة تماما حين يبلغ الموظف التاريخ الذي يستوفي فيه تماما شرط الحصول على استحقاقات ما بعد انتهاء الخدمة.
在现职工作人员完全达到离职后福利资格之日，其福利即开始全额累计。 - وتصبح استحقاقات الموظف العامل مكتملة تماما حين يبلغ الموظف التاريخ الذي يستوفي فيه تماما شرط الحصول على استحقاقات ما بعد انتهاء الخدمة.
在现职工作人员完全有资格领取离职后福利金之日，其福利即应全额累计。 - ولذلك فهو يقترح الآن إمكانية منح الموظف العامل في مشاريع تعيينا مستمرا غير محدود بشرط استمرار الحاجة إلى خدماته في المنظمة.
因此他现在提议，只要本组织继续需要项目工作人员的服务，就可给予该工作人员连续任用，并且没有限制。 - المادة 226 " الموظف العامل ملزم بمتابعة مراحل الاتفاق التي تنظمها الإدارة في أيام وساعات الخدمة " .
第226条 " 在职公职人员有义务参加行政机关在工作日和工作时间组织的进修班和补习班 " 。 - ولن ترتب إقامة أفراد أسرة الموظف العامل بتعيين مؤقت على حساب المنظمة، ولن يحق للموظف المؤقت سوى شحن كمية محدودة عند التعيين والنقل وانتهاء الخدمة.
临时任用工作人员的家庭成员的安置费用将不由本组织承担，临时工作人员在派任、调职和离职时将只能领取有限的托运。 - ولن يتم ترتيب إقامة أفراد أسرة الموظف العامل بتعيين مؤقت على حساب المنظمة، ولن يحق للموظف المؤقت سوى شحن كمية محدودة عند التعيين والنقل وانتهاء الخدمة.
临时任用工作人员的家庭成员的安置费用将不由本组织承担，临时工作人员在派任、调职和离职时将只能领取有限的托运。
更多例句： 下一页